请高手帮忙翻译成英文,别用机器翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/02 14:16:14
请高手帮忙翻译成英文,别用机器翻译
“如果你很有钱,你还会选择要工作吗?”这是我平常有机会跟工作伙伴在交换意见时,最常讨论到的一个问题.结果绝大多数人的答案都是否定的:“如果我很有钱,我就可以过上自己想要的生活,而不用再这么辛苦工作了.”但是当问到:“如果不工作,会选择怎么样过日子?”的时候,大部分人的答案,最后其实都还是要工作的.显然,我们工作是为了生活的更好,但工作并不是生活的全部,工作之外的家庭生活才是我们生活中最重要的部分.如果你有一个能保障能让自己及家人过得舒适的工作,那就专心工作吧,把该用的心思、该放的精力放在上面.
“如果你很有钱,你还会选择要工作吗?”这是我平常有机会跟工作伙伴在交换意见时,最常讨论到的一个问题.结果绝大多数人的答案都是否定的:“如果我很有钱,我就可以过上自己想要的生活,而不用再这么辛苦工作了.”但是当问到:“如果不工作,会选择怎么样过日子?”的时候,大部分人的答案,最后其实都还是要工作的.显然,我们工作是为了生活的更好,但工作并不是生活的全部,工作之外的家庭生活才是我们生活中最重要的部分.如果你有一个能保障能让自己及家人过得舒适的工作,那就专心工作吧,把该用的心思、该放的精力放在上面.
![请高手帮忙翻译成英文,别用机器翻译](/uploads/image/z/2512074-66-4.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E5%88%AB%E7%94%A8%E6%9C%BA%E5%99%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91)
"If you are rich,will you still choose to work?" This is the most common question I discuss with my co-workers when I have a opportunity.And the answers from most people are negative."If I'm rich,I can live in the way I want and I don't need to work so hard." However,if the question is "What life will you choose if you don't work?",most people think they still need to work at last.Obviously,we work for a better life,but working is not the entire part of a life.Our family is the most important part of our lives.So if you have a job which guarantees your family and you can live comfortable,then focus on it.Put your thought and energy into it.