新编大学英语3"Career planning"里的一句话,看着感觉好别扭,求解释、翻译

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/07 15:05:18

新编大学英语3"Career planning"里的一句话,看着感觉好别扭,求解释、翻译
Sociologists say that there are few changes in careers that involve "downward" movement; most involve the traditional business of "getting ahead".

Sociologists 是主语
say是谓语后面是宾语从句
that there are是从句中的谓语
few changes是从句中的主语
in careers是从句中的状语
后面是定语从句修饰few changes
that是关系代词引导定从并作定从中的主语
involve是定从中的谓语
"downward" movement是定从中的宾语;
后面是分号后完整的句子解释补充说明前面的句子
most是主语 involve是谓语the traditional business of "getting ahead".是宾语
句子意思社会学家说,职业上涉及“走下坡路”的趋势变化几乎没有；大部分变化都是涉及“向前”的传统行业.

新编大学英语3"Career planning"里的一句话,看着感觉好别扭,求解释、翻译跪求career planning 的英语定义跪求career planning的英语定义~ 急求关于Career Planning的英语作文大家看这个英文句子的结构,感觉好别扭? 急求三个人的英语小对话,关于career planning的别扭、别扭、感觉就是好别扭怎么办? 求浙江大学编著的《新编大学英语》第二版的课文翻译, 跪求《新编大学英语》第二册的课文翻译。。。。。拜托各位大神求一篇关于my favourite career的大学英语作文新编大学英语第二册第八单元的课文翻译新编大学英语3课后习翻译答案