英语翻译格式是这样的Movt Philippines Band China请问该如何翻译是手表外包装上的，感觉二楼的回答

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/28 09:36:01

英语翻译
格式是这样的
Movt Philippines
Band China
请问该如何翻译
是手表外包装上的，感觉二楼的回答差不多

Movt Philippines 菲律宾（制造的）机芯
movt 是 movement 的简写,意思是 movement parts,运动部件,机芯
Band China 中国（制造的）传送带
band有“传送带,传动带”的意思
最好能有语境
补充：如果是手表的话,band就该译作传动轮了,movt仍译作机芯.

英语翻译格式是这样的Movt Philippines Band China请问该如何翻译是手表外包装上的，感觉二楼的回答求翻译JAPAN MOVT这是我手表上的字烟的外包装上snyc是什么意思手机外包装上的internal only 商品外包装上的“R”是什么意思? 货物的外包装上注明哪些标记外包装上“产品执行标准”这几个字英文是怎样写的手表表盘上是innovative TIME是什么牌子的手表?指针下方是QUARTZ 底部是JAPAN MOVT 好多的产品外包装上都有®这样一个标志是什么意思啊?还3C（就是ccc 应该是什么认证）具体指的是什 japan movt的手表质量怎么样? 手表上的“Japan movt”是什么意思? 马来西亚语言我朋友去巴厘岛玩,给我带回来一包“咖啡”外包装上写的是 Kopi susu 不是英文,