旅游业的发展势必耗资巨大英语怎么说.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 08:56:59
旅游业的发展势必耗资巨大英语怎么说.
翻译成 developing tourism is bound to be extremely costly.
翻译成 developing tourism is bound to be extremely costly.
![旅游业的发展势必耗资巨大英语怎么说.](/uploads/image/z/2111077-37-7.jpg?t=%E6%97%85%E6%B8%B8%E4%B8%9A%E7%9A%84%E5%8F%91%E5%B1%95%E5%8A%BF%E5%BF%85%E8%80%97%E8%B5%84%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4.)
语法上没什么问题,但个人觉得主语用另外的形式好一些:
To develop tourism is……
The development of tourism is……
再问: developing tourism is ....和 To develop tourism...二者有什么不同么?谢谢
再答: 用to develop有“要发展旅游业的意思”,有目的性。 developing在意思上比较着重于发展本身。
To develop tourism is……
The development of tourism is……
再问: developing tourism is ....和 To develop tourism...二者有什么不同么?谢谢
再答: 用to develop有“要发展旅游业的意思”,有目的性。 developing在意思上比较着重于发展本身。