关于西班牙语中的虚拟式现在完成时,请大家看两个句子
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/18 01:25:30
关于西班牙语中的虚拟式现在完成时,请大家看两个句子
1.En medio de todo,más vale que haya ocurrido ahora que más tarde.尽管如此,现在发生要比以后发生好.——此句中为何要用haya ocurrido这个虚拟式现在时?
2.Se queja de que no se lo hayan avisado antes.他对没有早通知他表示不满.这句中用hayan avisado又是为何?
不明白虚拟式现在完成时和虚拟式一般现在时用法是相同的吗?(因为虚拟式过去未完成时和虚拟式一般现在时用法就是相同的,只是时值不同而已),
1.En medio de todo,más vale que haya ocurrido ahora que más tarde.尽管如此,现在发生要比以后发生好.——此句中为何要用haya ocurrido这个虚拟式现在时?
2.Se queja de que no se lo hayan avisado antes.他对没有早通知他表示不满.这句中用hayan avisado又是为何?
不明白虚拟式现在完成时和虚拟式一般现在时用法是相同的吗?(因为虚拟式过去未完成时和虚拟式一般现在时用法就是相同的,只是时值不同而已),
![关于西班牙语中的虚拟式现在完成时,请大家看两个句子](/uploads/image/z/2102243-59-3.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%99%9A%E6%8B%9F%E5%BC%8F%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E5%AE%8C%E6%88%90%E6%97%B6%2C%E8%AF%B7%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E7%9C%8B%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%AD%90)
首先,有个错误,这两句都是现在完成时,第一句并不是虚拟式现在时.完成时的时值同陈述式完成时.
然后,第一句当中,说话人希望发生的这件事在实际当中尚未发生,但是他希望它已经发生了.所以用完成时.第二句当中,因为通知这个动作已经过去了,虽然它并没有实际发生,但是时间上已经过去了.所以用这个时态.
用法是不相同的.完成时是对过去已经发生完毕的动作提出认知(第一句当中是对过去时间段中没有发生的这个状态;第二句是对过去时间段没有通知他的这个状态),而虚拟式一般现在时则是对现在和将来的事情提出认知和看法.
明白吗?
欢迎追问.
再问: 好了,明白,你说的我那个错误是打错了,哈哈,你回答的很清楚,很及时,多谢~!!
再答: 给好评哟亲 欢迎有相关问题直接问我。
然后,第一句当中,说话人希望发生的这件事在实际当中尚未发生,但是他希望它已经发生了.所以用完成时.第二句当中,因为通知这个动作已经过去了,虽然它并没有实际发生,但是时间上已经过去了.所以用这个时态.
用法是不相同的.完成时是对过去已经发生完毕的动作提出认知(第一句当中是对过去时间段中没有发生的这个状态;第二句是对过去时间段没有通知他的这个状态),而虚拟式一般现在时则是对现在和将来的事情提出认知和看法.
明白吗?
欢迎追问.
再问: 好了,明白,你说的我那个错误是打错了,哈哈,你回答的很清楚,很及时,多谢~!!
再答: 给好评哟亲 欢迎有相关问题直接问我。