搜狗做题网英语翻译初,权在吴,欲讨黄祖.范曰："今兹少利,不如明年.明年戊子,荆州刘表亦身死国亡."权遂征祖,卒不能克.明年,军出
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/20 04:11:15
英语翻译
初,权在吴,欲讨黄祖.范曰："今兹少利,不如明年.明年戊子,荆州刘表亦身死国亡."权遂征祖,卒不能克.明年,军出,行及寻阳,范见风气,因诣船贺,催兵急行,至即破祖,祖得夜亡.权恐失之,范曰："未远,必生禽祖."至五更中,果得之.刘表竟死,荆州分割.
及壬辰岁,范又白言："岁在甲午,刘备当得益州."后吕岱从蜀还,遇之白帝,说备部众离落,死亡且半,事必不克.权以难范,范曰："臣所言者天道也,而岱所见者人事耳."备卒得蜀.
初,权在吴,欲讨黄祖.范曰："今兹少利,不如明年.明年戊子,荆州刘表亦身死国亡."权遂征祖,卒不能克.明年,军出,行及寻阳,范见风气,因诣船贺,催兵急行,至即破祖,祖得夜亡.权恐失之,范曰："未远,必生禽祖."至五更中,果得之.刘表竟死,荆州分割.
及壬辰岁,范又白言："岁在甲午,刘备当得益州."后吕岱从蜀还,遇之白帝,说备部众离落,死亡且半,事必不克.权以难范,范曰："臣所言者天道也,而岱所见者人事耳."备卒得蜀.
开始（建安十二年207年）,孙权在东吴,要攻打黄祖,吴范说：“现在没有什么好处,不如明年,明年戊子年,荆州刘表会死去并亡国.”孙权最后还是出兵,结果不能攻克.次年再次出兵,到寻阳时吴范察看风气,就到（孙权）所乘船边进言,立刻要军队加速,到江夏果然击破黄祖,黄祖夜间逃亡.孙权担心黄祖逃脱,吴范说：“不远,肯定能生擒黄祖.”至五更时果然擒获黄祖.不久刘表逝世,荆州被瓜分.
到壬辰年（建安十七年212年）,吴范说：“岁星在甲午年（214年）,刘备应该得到益州.”后来吕岱从蜀地回来,说刘备手下部众逃离,死伤过半,不可能攻取益州.孙权于是以此为难吴范.吴范说：“我所说的是上天注定的事,而吕岱看到的只是人间的事罢了”,最终在建安十九年（214年）,益州牧刘璋投降,刘备夺得益州.
到壬辰年（建安十七年212年）,吴范说：“岁星在甲午年（214年）,刘备应该得到益州.”后来吕岱从蜀地回来,说刘备手下部众逃离,死伤过半,不可能攻取益州.孙权于是以此为难吴范.吴范说：“我所说的是上天注定的事,而吕岱看到的只是人间的事罢了”,最终在建安十九年（214年）,益州牧刘璋投降,刘备夺得益州.