英语翻译我写汉语,大家来翻译,意思要相近,没有太多语法错误就行!我们的大学生活丰富多彩,各种各样的课外活动给我们带来了很
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 17:21:00
英语翻译
我写汉语,大家来翻译,意思要相近,没有太多语法错误就行!
我们的大学生活丰富多彩,各种各样的课外活动给我们带来了很多收获.但是同时,它占据了我们很多的时间.因此,我们必须合理地分配.
毫无疑问,参加课外活动能够锻炼我们的能力,我们将会变得更外向,更加睿智(可以换个词,可自由发挥).我们与人交流的能力也会提高,同时还能认识更多的朋友.但是,我们参加课余活动将会使我们的学习时间减少,我们有时会因为参加课外活动而耽误很多学习,从而导致学习效率降低.
我们要平衡我们的学习和娱乐,所以我们应该……(后面我不知道要怎么写,
我写汉语,大家来翻译,意思要相近,没有太多语法错误就行!
我们的大学生活丰富多彩,各种各样的课外活动给我们带来了很多收获.但是同时,它占据了我们很多的时间.因此,我们必须合理地分配.
毫无疑问,参加课外活动能够锻炼我们的能力,我们将会变得更外向,更加睿智(可以换个词,可自由发挥).我们与人交流的能力也会提高,同时还能认识更多的朋友.但是,我们参加课余活动将会使我们的学习时间减少,我们有时会因为参加课外活动而耽误很多学习,从而导致学习效率降低.
我们要平衡我们的学习和娱乐,所以我们应该……(后面我不知道要怎么写,
Our university life rich and colorful, various extracurricular activities have brought a lot of the harvest for us. But at the same time, it took us a lot of time. Therefore, we must be reasonable allocation.
There is no doubt, extracurricular activities can exercise our ability, we will become more outgoing, more wise (can change a word, can be free to play). Our ability to communicate with people will improve, but also can know more friends. However, we take part in extracurricular activities will enable us to reduce the learning time, we sometimes because of extracurricular activities and miss a lot of learning, which leads to reduce the learning efficiency.
We need to balance our learning and entertainment, so we should.
再问: 这个翻译得也太直白了,我可以自己用有道翻译官,能不能想法子把最后一段补上?
There is no doubt, extracurricular activities can exercise our ability, we will become more outgoing, more wise (can change a word, can be free to play). Our ability to communicate with people will improve, but also can know more friends. However, we take part in extracurricular activities will enable us to reduce the learning time, we sometimes because of extracurricular activities and miss a lot of learning, which leads to reduce the learning efficiency.
We need to balance our learning and entertainment, so we should.
再问: 这个翻译得也太直白了,我可以自己用有道翻译官,能不能想法子把最后一段补上?
英语翻译我写汉语,大家来翻译,意思要相近,没有太多语法错误就行!我们的大学生活丰富多彩,各种各样的课外活动给我们带来了很
最近我们学校发展了丰富多彩的课外活动(该病句)可不可以改成我们学校开展了丰富多彩的课外活动.
英语翻译1.我很快就适应了没有父母的大学生活.(adjust to)2.虽然我们极力劝阻,他还是坚持要去.(despit
我们学校有各种各样的课外活动.汉译英,
英语翻译现在,大学生活开始了,我认为大学生活应该是丰富多彩的.第一 图书馆是一个值得我们长时间待得地方 作为新生 良好的
好吧,我该去参加各种各样的课外活动了.英语翻译
我希望我的大学生活是丰富多彩的,翻译英语
英语翻译在我认为,大学生活应该是丰富多彩的.大学生活是我们人生关键时刻,作为一名大学生应该好好把握,让它成为我们人生道路
英语翻译求把下面这段话翻译成英文,有些地方意思相近就可以了,不要勉强去直翻,语法错误不要太多...“京都动画的特点首先细
英语翻译:通过这些课外活动,我们学到了许多我们在课堂上没有学到的东西.
用英语翻译:我的英语老师对我们很友善,并且她给我们带来了许多欢乐.
我觉得我们能像亲人一样相处.英语翻译 要没有语法错误的 不要用翻译软件翻