英语翻译“我知道这几天你很忙着写论文、找工作,其实我觉得你真的很不错,找工作也一定会顺利的.不管怎么样,退一万步来说,就

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/04 21:53:47

英语翻译
“我知道这几天你很忙着写论文、找工作,其实我觉得你真的很不错,找工作也一定会顺利的.不管怎么样,退一万步来说,就算以后没有工作,我也会永远支持你,做你生活的坚强后盾,如果你愿意的话.”
请帮忙翻译.千万不要有语法错误.呵呵.

i know that you are trying hard of doing ur treatise and looking for a job,and actually speaking,i belive you are really doing good,and the job thing will be alright!anyway and in anycase,i will always be on your side and suppport u if u wish.
本人觉得没有必要照着一个一个翻译,只要通顺和地道就行了.上面是我写的,很多期待你的指正,请多多指教哈.

英语翻译“我知道这几天你很忙着写论文、找工作,其实我觉得你真的很不错,找工作也一定会顺利的.不管怎么样,退一万步来说,就中译英..其实你对我怎么样的?今日我找不到你,心里真的很不舒服! 英语翻译其实我感觉认识你真的是缘分,从我见到你的那一刻开始,我就确定你是我今生要找的人了,清清,不管怎么样,我会永远爱着英语翻译你答应我你就一定要做到,我不想你像前两次那样说回来又不回来.我也知道你工作很忙,但我真的很想你回来你还在找工作吗的英语翻译英语翻译时间过的真快转眼间几个月有过去了,真的很想你,我知道你现在很忙,其实我真的有很多话要和你说,可是有不只怎么说才好百度知道啊知道你知道我为啥老是处于找工作的状态,为什么我的人生总是非常不如意英语翻译就像你说的,有时候我也不知道自己是怎么想的.现实和感觉,其实是很不一样的东西吧.我真的想知道到底是现实重要,还是英语翻译你一定认为我很疯狂.哈哈!说实在我觉得我也是有点疯狂!真的是想嫁人了.你是一个对于我来说很不一样的人.谨此而已英语翻译我知道你会一直想着我,就如我一直在想着你..我不会埋怨你没有给我写更多的邮件,因为我知道你一定很忙碌..你不用担英语翻译你不用再骗我了,其实我早就知道了,你的做法让我真的很伤心,我就当什么都不知道好了.如果你哪天发现你选择错了,这些英语翻译我知道你一定会想我就这样吧我先假装割舍这部分爱等着你口中的"哪一天"...将这段译为英语.