英语翻译在《指环王3》看到这句话翻译为:你们说呢?貌似询问意见的语气,这么翻译合理吗?
怎么都这么虚伪呢?(这句话翻译为英文,
英语翻译你们说呢?请翻译上面这句...
英语翻译我打算翻译为“女人无需多言”,你们觉得对吗?不对的话,应该要这么翻译呢?
英语翻译在电影 里约大冒险 和 功夫熊猫里 都出现过这句话,不凉快,或者说一点也不酷,显然不太合理,这句话该如何翻译呢?
语句语气转换列宁同志曾经说:“社会主义一定要有基础的话,我们为什么不夺取政权创造这么一个你们所需要的基础呢?”这句话如何
英语翻译我在一本讲翻译错误的书上看到这么一句话:Nancy is a hot number.他说正确的翻译应该是南希是一
英语翻译这句话我今天重看小时代时发现的,该怎么翻译好呢?肮脏的秘密可以交朋友?求一个合理的翻译
英语翻译这句话是华硕老板说的一句话,今天看到他的访谈,他说了这句话,如果没有他的中文翻译,我一时还真会翻译错了,看你们如
英语翻译经常在报价单中有这句.了解意思,但是总觉得翻译都不是很好,很顺.说说你们的意见吧
英语翻译你为什么这么肯定?你们在一起十都干些什么呢?(翻译的随便一点,不要太正式)
英语翻译Many people feared there is a doomsday really.这句话是这么翻译的吗
英语翻译..黑格尔的"存在的即是合理的"这句话,应该怎么翻译哦?