作业帮 > 综合 > 作业

我知道闽南话女人叫查某,但有时听台语歌也听到有说成lu ling或者lu lang的,这也是闽南话么?

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/07 08:28:26
我知道闽南话女人叫查某,但有时听台语歌也听到有说成lu ling或者lu lang的,这也是闽南话么?
我知道闽南话女人叫查某,但有时听台语歌也听到有说成lu ling或者lu lang的,这也是闽南话么?
这是直接翻译过来的,应为以前台语没这个词.就把字直接翻译成台语的组成新的一个名词,女在直接翻成台语就叫鲁,人直接翻译就叫狼,就是把很多的字,台语没有音,就直接翻译了,就像台语种的来去你家.国语就没有来去这个词了.
我知道闽南话女人叫查某,但有时听台语歌也听到有说成lu ling或者lu lang的,这也是闽南话么? 台语是不是闽南话? 台语闽南话高手...请进. 闽南话, 潮汕话,闽南话,台语都是同一种语系的吗 闽南话 （我的.那是什么）怎么说 系林被的闽南话是什么意思 闽南话有什么特点?》听五月天的闽南歌学不好 一句闽南话求听得懂的来解释 懂台语（闽南话）的来在台语中四季分别怎么说,用中文标注.春天,夏天,秋天,冬天 "冉"字闽南话怎么念?有知道的吗? 福佬话,闽南话,台语,潮汕话有什么区别?