英语翻译亲爱的买家已经看到平台的提示,您已付款给平台我们将尽快给您准备发货,但是由于中国在过春节,可能会延迟,最迟可能会

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/11 06:45:42

英语翻译
亲爱的买家
已经看到平台的提示,您已付款给平台
我们将尽快给您准备发货,但是由于中国在过春节,可能会延迟,最迟可能会在2月16号才能发货,希望您能理解与谅解
如果有可能,我们还是会第一时间给您发货的!
祝愿我们的第一次合作,能够顺利愉快的完成!

Dear buyer(把他们看成一个整体,应该用单数)
亲爱的买家
The hint had already seen terrace,you already the payment give terrace
已经看到平台的提示,您已付款给平台
We will give you preparation hair goods as soon as possible,but because of China at lead Chinese New Year,may delay,at the latest possibility at February 16 then can hair goods,hope your apprehensibility and understanding
我们将尽快给您准备发货,但是由于中国在过春节,可能会延迟,最迟可能会在2月16号才能发货,希望您能理解与谅解
If probably,we still meeting and at that time give you hair goods of!
如果有可能,我们还是会第一时间给您发货的!
Wish wish our a time cooperation,can be smooth delectation of completion
祝愿我们的第一次合作,能够顺利愉快的完成

英语翻译亲爱的买家已经看到平台的提示,您已付款给平台我们将尽快给您准备发货,但是由于中国在过春节,可能会延迟,最迟可能会英语翻译求高手翻译：亲爱的买家,由于9月30号至10月7号是中国的中秋节和国庆节双节放假时间,我们的发货可能会因此延迟, 英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货. 英语翻译我已经付款了.请尽快发货的英文英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个英语翻译货物已经验货完毕,请问是否可以发货,报告中所提及的打包带问题,我们将尽快安排落实,另我司同事已发了数封邮件给你们英语翻译我们的客服已经向仓库确认过,您的订单已经发货,但是他们却没有把运单号反馈给我们,这段时间是我们一年中最忙的,我想英语翻译亲爱的朋友你好:谢谢你付款,我会尽快为你发货,请你耐心等待! 英语翻译非常抱歉因为中国春节的原因回复晚了.我们在28日有给您回复一封邮件,通知您由于货物已经到纽约我们无法修改ams, 英语翻译由于没有准备原材料,因此无法达成您的发货日期,我需要拿到准确的原材料到货日期,才能给您答复发货日期, 英语翻译亲爱的买家：您只要一台手机吗?单机的价格是120元,包含一块电池和一个充电器.快递用EMS给您发货,运费是30元英语翻译亲爱的顾客,因为你是用paypal付款的,我们不能给你寄到其它地址.而具中国制造平台的规定也是不可以的.如果你非