英语翻译谁能帮我把这句话译成中文,要流畅,不要表达不通顺的翻译语句.

英语翻译谁能帮我把这句话译成中文,要流畅,不要表达不通顺的翻译语句. 英语翻译需要把这句话翻译正通顺的中文 英语翻译要求通顺,流畅.不要单词拼凑.翻译语句：我会渐渐习惯,你不在我身边的日子.有一些深意,不要大白话. 英语翻译把这歌的每一句话翻译成英文,..不要自动翻译的~把中文翻译成英文,不是把英文翻译成中文.. 谁能帮我把这英文检测方法翻译成中文,要标准的,不要翻译软件直译的谢谢.请不懂不知道的不要乱回答谢谢 英语翻译我知道这句话的意思,但我不知道如何组织成中文,更流畅更地道. 翻译这句话,补不要翻译软件翻的,语句请通顺,谢谢. 把一篇中文文章翻译成英文，要求语意通顺，不要直接一句一句翻译的，急！ 翻译成中文（语句通顺,不要用翻译软件翻译） 英语作文：希望有人给翻译下我用中文写下来你们用英语翻译我是初二的要语句通顺不要再翻译上查自己翻译谢谢%D%A我有一个哥哥 帮忙把这篇英语短文翻译成中文（要读起来语句通顺） 英语翻译谁能帮我翻译一下?翻译成中文,有逻辑读得通顺的那种．在线翻译不准确啊!救急,十万分的!51 Days.A bar