古代人平常说的话是文言文吗?如果是文言文的话,那古人为什么还要学习呢,学的不就是文言文吗?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/01 00:23:10
古代人平常说的话是文言文吗?如果是文言文的话,那古人为什么还要学习呢,学的不就是文言文吗?
![古代人平常说的话是文言文吗?如果是文言文的话,那古人为什么还要学习呢,学的不就是文言文吗?](/uploads/image/z/13776936-24-6.jpg?t=%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E4%BA%BA%E5%B9%B3%E5%B8%B8%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%AF%9D%E6%98%AF%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E5%90%97%3F%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%98%AF%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E7%9A%84%E8%AF%9D%2C%E9%82%A3%E5%8F%A4%E4%BA%BA%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%BF%98%E8%A6%81%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E5%91%A2%2C%E5%AD%A6%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%B0%B1%E6%98%AF%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E5%90%97%3F)
古人用文言文写作,并不等于日常生活用语也是讲的文言文.其实,古代人口语也是白话文,文言文是古人写作中被逼出来的,古时没有纸,文章要写在竹简上,写在绢帛上,竹简无法携带,存放时要卷起来(所以现在古书章节都称为卷),绢帛价格贵.限于篇幅和物质条件,文人著作只得采用简练中的文言文,反正是给文人看的,能懂.
再问: 那,那些我们学的文言文里人物说的话是原话吗,还是作者翻译成古文的?比如,王侯将相宁有种乎?
再答: 不是原话,但意思相同,是著者采用简练的文言文方便叙述,也是限于篇幅和物质条件。
再问: 那,那些我们学的文言文里人物说的话是原话吗,还是作者翻译成古文的?比如,王侯将相宁有种乎?
再答: 不是原话,但意思相同,是著者采用简练的文言文方便叙述,也是限于篇幅和物质条件。