作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译AcknowledgementsThe work was performed within a research

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 03:19:08
英语翻译
Acknowledgements
The work was performed within a research project partially financed by MURST (ex-60%) and the Veneto Region (Servizio Fitosanitario Regionale).We thank Veneto Agricoltura (formerly Azienda Regionale delle Foreste)and the Provincia di Vicenza for their support.Experiments with hornbeam pollen were carried out following a procedure pointed out by V.Girolami.We are grateful to A.Drago,G.Galbero,G.Mezzalira and F.Correale for their assistance and to M.Castagnoli for the identification of the Tydeoidea.
英语翻译AcknowledgementsThe work was performed within a research
鸣谢
这个研究项目的完成得到了MURST(60%)和威尼托地区(塞尔维齐奥Fitosanitario大区)的赞助.我们感谢威尼托埃尼农用化学(原Azienda大区阿尔Foreste)和Provincia di Cicenza的支持.以角树花粉开展实验程序得到了V.吉罗拉米的指点.我们感谢A.Drago,G.Galbero,G.Mezzalira和F.Correale的大力协助和M.Castagnoli对(Tydeoidea)的鉴定.
抱歉,最后一个单词实在是不会,猜想应该是该论文中涉及的一个研究对象的名称.