英语翻译내 기억 속에 담ƽ
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/10 01:15:52
英语翻译
내 기억 속에 담긴 너를
표현한다면
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
새벽숲속에 안개와
그 속에 맺힌 이슬처럼
고운 눈을 가진 내사람
내 기억 속에 남은 우리
처음 만남은
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
어떻게 우린 같은 날 같은 시간
수많은 사람 속에 묻힌 서롤 봤을까
사랑은 늘 기적 같아서
늘 나를 지배해
또 다른 내 모습을 보여주고
또 그토록 오래된 나의 나쁜 버릇도
그 사람의 한 마디에 모두 버리게 해
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
사랑은 늘 꿈과 같아서
늘 나를 지해배
잠자던 내 모습을 깨워주고
또 수년을 함께한 나의 나쁜습관도
그 사람의 한마디에 너무 쉽게 바껴
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
내 기억 속에 담긴 너를
표현한다면
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
새벽숲속에 안개와
그 속에 맺힌 이슬처럼
고운 눈을 가진 내사람
내 기억 속에 남은 우리
처음 만남은
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
어떻게 우린 같은 날 같은 시간
수많은 사람 속에 묻힌 서롤 봤을까
사랑은 늘 기적 같아서
늘 나를 지배해
또 다른 내 모습을 보여주고
또 그토록 오래된 나의 나쁜 버릇도
그 사람의 한 마디에 모두 버리게 해
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
사랑은 늘 꿈과 같아서
늘 나를 지해배
잠자던 내 모습을 깨워주고
또 수년을 함께한 나의 나쁜습관도
그 사람의 한마디에 너무 쉽게 바껴
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
내 기억 속에 담긴 너를
표현한다면
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
새벽숲속에 안개와
그 속에 맺힌 이슬처럼
고운 눈을 가진 내사람
내 기억 속에 남은 우리
처음 만남은
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
어떻게 우린 같은 날 같은 시간
수많은 사람 속에 묻힌 서로를 봤을까
사랑은 늘 기적 같아서
늘 나를 지배해
또 다른 내모습을 보여주고
또 그토록 오래된 나의 나쁜 버릇도
그 사람의 한 마디에 모두 버리게 해
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
사랑은 늘 꿈과 같아서
늘 나를 지배해
잠자던 내 모습을 깨워주고
또 수년을 함깨한
나의 나쁜 습관도
그 사람의 한마디에
너무 쉽게 바껴
내 기억 속에 담겨 있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는
눈감아도 볼수있는
세상 모든 걸 다 담은 내사람
亲最后一段的韩文歌词有点错误 我纠正了 是自己翻的 有小错误的话请原谅哦
是像阳光照进心里一样暖暖的歌呢~
如果要描述留在我记忆中的你的话
不知怎的有种神秘的感觉
像清晨树林中的雾气和凝结的露珠一样
拥有美丽的眼睛的属于我的人
留在我记忆中的我们的初次见面
不知怎的有种神秘的感觉
怎么会在同一天同一时间
在数万人中间就互相看到了对方
爱总是像奇迹一样
总是支配着我
让我展现出我不一样的样子
就连长时间以来我不好的习惯也
因为那个人的一句话就全改掉了
留在我记忆中的你的样子
不知怎的真的有种神奇的感觉
改变了固执的我
改变了笨拙的我
无话可说也说着话的属于我的人
爱总是像梦一样
总是支配着我
把睡着的我叫醒
几年来我的坏习惯也
因为那个人的一句话就容易的改变了
留在我记忆中的你的样子
不知怎的真的有种神奇的感觉
改变了固执的我
改变了笨拙的我
无话可说也说着话的
就算闭着眼睛也能看见的
装满了世界上所有的东西的属于我的人
표현한다면
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
새벽숲속에 안개와
그 속에 맺힌 이슬처럼
고운 눈을 가진 내사람
내 기억 속에 남은 우리
처음 만남은
뭐랄까 왠지 신비한 느낌
어떻게 우린 같은 날 같은 시간
수많은 사람 속에 묻힌 서로를 봤을까
사랑은 늘 기적 같아서
늘 나를 지배해
또 다른 내모습을 보여주고
또 그토록 오래된 나의 나쁜 버릇도
그 사람의 한 마디에 모두 버리게 해
내 기억 속에 담겨있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런 날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는 내사람
사랑은 늘 꿈과 같아서
늘 나를 지배해
잠자던 내 모습을 깨워주고
또 수년을 함깨한
나의 나쁜 습관도
그 사람의 한마디에
너무 쉽게 바껴
내 기억 속에 담겨 있는
너의 모습은
뭐랄까 정말 신기한 느낌
고집스런날 바꾸는
서투른 날 바꾸는
말 없이도 말을 하는
눈감아도 볼수있는
세상 모든 걸 다 담은 내사람
亲最后一段的韩文歌词有点错误 我纠正了 是自己翻的 有小错误的话请原谅哦
是像阳光照进心里一样暖暖的歌呢~
如果要描述留在我记忆中的你的话
不知怎的有种神秘的感觉
像清晨树林中的雾气和凝结的露珠一样
拥有美丽的眼睛的属于我的人
留在我记忆中的我们的初次见面
不知怎的有种神秘的感觉
怎么会在同一天同一时间
在数万人中间就互相看到了对方
爱总是像奇迹一样
总是支配着我
让我展现出我不一样的样子
就连长时间以来我不好的习惯也
因为那个人的一句话就全改掉了
留在我记忆中的你的样子
不知怎的真的有种神奇的感觉
改变了固执的我
改变了笨拙的我
无话可说也说着话的属于我的人
爱总是像梦一样
总是支配着我
把睡着的我叫醒
几年来我的坏习惯也
因为那个人的一句话就容易的改变了
留在我记忆中的你的样子
不知怎的真的有种神奇的感觉
改变了固执的我
改变了笨拙的我
无话可说也说着话的
就算闭着眼睛也能看见的
装满了世界上所有的东西的属于我的人