英语翻译时上封者众,或不切事,帝厌之,欲加谯黜,徵曰:“古者立谤木,欲闻己过.封事,其谤木之遗乎!陛下思闻得失,当恣其所
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/11 13:25:19
英语翻译
时上封者众,或不切事,帝厌之,欲加谯黜,徵曰:“古者立谤木,欲闻己过.封事,其谤木之遗乎!陛下思闻得失,当恣其所陈.言而是乎,为朝廷之益;非乎,无损于政.”帝悦,皆劳遣之.
时上封者众,或不切事,帝厌之,欲加谯黜,徵曰:“古者立谤木,欲闻己过.封事,其谤木之遗乎!陛下思闻得失,当恣其所陈.言而是乎,为朝廷之益;非乎,无损于政.”帝悦,皆劳遣之.
![英语翻译时上封者众,或不切事,帝厌之,欲加谯黜,徵曰:“古者立谤木,欲闻己过.封事,其谤木之遗乎!陛下思闻得失,当恣其所](/uploads/image/z/1271773-37-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6%E4%B8%8A%E5%B0%81%E8%80%85%E4%BC%97%2C%E6%88%96%E4%B8%8D%E5%88%87%E4%BA%8B%2C%E5%B8%9D%E5%8E%8C%E4%B9%8B%2C%E6%AC%B2%E5%8A%A0%E8%B0%AF%E9%BB%9C%2C%E5%BE%B5%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%8F%A4%E8%80%85%E7%AB%8B%E8%B0%A4%E6%9C%A8%2C%E6%AC%B2%E9%97%BB%E5%B7%B1%E8%BF%87.%E5%B0%81%E4%BA%8B%2C%E5%85%B6%E8%B0%A4%E6%9C%A8%E4%B9%8B%E9%81%97%E4%B9%8E%21%E9%99%9B%E4%B8%8B%E6%80%9D%E9%97%BB%E5%BE%97%E5%A4%B1%2C%E5%BD%93%E6%81%A3%E5%85%B6%E6%89%80)
这里的封事,我认为应该是用信封将所要写的谏言封住,然后送给当事人.
唐太宗时,很多人写信谏言,往往信的内容与事实不符或者于事无补,唐太宗对这些信件很厌恶,想将写信的人降职查办,魏征对太宗说:“古代有人使用谤木,让人把自己的过失刻在谤木上,封事,应该是从谤木传承下来的吧……皇帝您想要听自己处理事务的得失,应该让对方畅所欲言.如果对方说的对,将对朝廷有益处,如果不对,也对政务没有什么影响.”太宗听完很高兴,就奖励了写信谏言的那些人.
唐太宗时,很多人写信谏言,往往信的内容与事实不符或者于事无补,唐太宗对这些信件很厌恶,想将写信的人降职查办,魏征对太宗说:“古代有人使用谤木,让人把自己的过失刻在谤木上,封事,应该是从谤木传承下来的吧……皇帝您想要听自己处理事务的得失,应该让对方畅所欲言.如果对方说的对,将对朝廷有益处,如果不对,也对政务没有什么影响.”太宗听完很高兴,就奖励了写信谏言的那些人.
英语翻译时上封者众,或不切事,帝厌之,欲加谯黜,徵曰:“古者立谤木,欲闻己过.封事,其谤木之遗乎!陛下思闻得失,当恣其所
英语翻译子夏之门人问交于子张.子张曰:“子夏云何?”对曰:“子夏曰:‘可者与之,其不可者拒之.’”子张曰:“异乎吾所闻:
英语翻译王生好学而不得法.其友李生问之曰:“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰:“凡使之所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?
英语翻译蝴蝶泉》 南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令
英语翻译南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三
英语翻译翻译古文 《李生论善生者》 王生好学而不得法,其友李生问之曰:“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰:“凡师之所言
英语翻译天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.道也者,不可须臾离也,可离非道也.是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻.莫
英语翻译魏文侯过段干木之闾而轼,其仆曰:“君何为轼?”曰:“此非段干木之闾乎?段干木盖贤者也,吾安敢不轼?且吾闻段干木未
英语翻译文章最后一句“孔子闻之曰:‘晏子能明其所欲,景公能行其所善也.’”中能明其所欲的其代表谁,还有能行其所善也的其代
英语翻译今孝子之为亲度也,将奈何哉?曰:亲贫则从事乎富之,人民寡则从事乎众之,众乱则从事乎治之.当其于此也,亦有力不足,
英语翻译"陛下至公,虽淮安王尚无所私,吾侪何敢不安其分.今不论其贤不肖而直言嗟怨,岂为政之体乎!” 君自为诈,何以责臣之
英语翻译有人焉,视於无形,听於无声,以事其君,可谓之臣乎?曰:杀其身以事其君,可谓之臣乎?曰:否.夫视於无形,听於无声,