“HSP”在服装英语中是哪个部位的缩写词?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/22 10:48:48
“HSP”在服装英语中是哪个部位的缩写词?
![“HSP”在服装英语中是哪个部位的缩写词?](/uploads/image/z/1251516-12-6.jpg?t=%E2%80%9CHSP%E2%80%9D%E5%9C%A8%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E6%98%AF%E5%93%AA%E4%B8%AA%E9%83%A8%E4%BD%8D%E7%9A%84%E7%BC%A9%E5%86%99%E8%AF%8D%3F)
HSP -- high shoulder point 高肩点
hsp是靠近领圈的“高肩点”,lsp是靠近袖窿的“低肩点”
再问: 那“yoke length from hsp to cf seam " 翻译成“育克长为肩点至前中沿”,这样正确吗?
再答: yoke=合身的部分 CF = Center Front 肩点到前中缝 seam 缝;接缝 Front neck drop(from HSP to CF seam) 前领深(肩点到前中缝)CF:Center Front Back neck drop(from HSP to CB seam) 后领深(肩点到后中缝)CB:Center Back
hsp是靠近领圈的“高肩点”,lsp是靠近袖窿的“低肩点”
再问: 那“yoke length from hsp to cf seam " 翻译成“育克长为肩点至前中沿”,这样正确吗?
再答: yoke=合身的部分 CF = Center Front 肩点到前中缝 seam 缝;接缝 Front neck drop(from HSP to CF seam) 前领深(肩点到前中缝)CF:Center Front Back neck drop(from HSP to CB seam) 后领深(肩点到后中缝)CB:Center Back