当飞机离开跑道的那一刻,我对我自己说“我会回来的”.---这句话用英语怎么说?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 09:30:03
当飞机离开跑道的那一刻,我对我自己说“我会回来的”.---这句话用英语怎么说?
请准确一点,不要随便回答.
请从“当飞机。”开始译。
请准确一点,不要随便回答.
请从“当飞机。”开始译。
![当飞机离开跑道的那一刻,我对我自己说“我会回来的”.---这句话用英语怎么说?](/uploads/image/z/11884617-9-7.jpg?t=%E5%BD%93%E9%A3%9E%E6%9C%BA%E7%A6%BB%E5%BC%80%E8%B7%91%E9%81%93%E7%9A%84%E9%82%A3%E4%B8%80%E5%88%BB%2C%E6%88%91%E5%AF%B9%E6%88%91%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%AF%B4%E2%80%9C%E6%88%91%E4%BC%9A%E5%9B%9E%E6%9D%A5%E7%9A%84%E2%80%9D.---%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
when the plane is going to take off,I said to myself:I will be back.
再问: 能不能用the moment 开头?想突出“离开跑道”的话应该怎么说?
再答: 可以的 the moment可以用作连词代替when
再问: 离开跑道怎么说哦。。。
再答: get away from the runway/be off the runway 我觉得最好的就是起飞 take off 或者 off the land
再问: 能不能用the moment 开头?想突出“离开跑道”的话应该怎么说?
再答: 可以的 the moment可以用作连词代替when
再问: 离开跑道怎么说哦。。。
再答: get away from the runway/be off the runway 我觉得最好的就是起飞 take off 或者 off the land