请帮忙翻译成英文（请不要使用翻译软件）

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/07 18:14:05

请帮忙翻译成英文（请不要使用翻译软件）
您的邮件收悉,对于贵公司邀请我们参加本次调查活动,我们感到非常荣幸!但由于我们现阶段的一些重要客户不太愿意接受采访,因此,经慎重考虑,我们决定不参加本次调查活动.
在此,我们对贵公司长期以来给予我们的支持和关注表示衷心的感谢!

I get your email, and feel quite honorable to be invited to participate in this investigational activity. But, at present stage, some of our important customers prefer not to get interviewed. So, after careful consideration, we decided we would not take part in this activity. Herein, we will express our sincere appreciation to the support and caring you offered us since a long time ago.

请帮忙翻译成英文（请不要使用翻译软件）请英文翻译高手帮忙翻译成英文（不要用翻译软件）谢谢! 请英语高手帮忙翻译成英文,不要软件翻译,急用! 请帮忙翻译成英文（爱就疯狂.不爱就坚强）谢谢请不要使用翻译机器求翻译~~把中文摘要翻译成英文,不要软件翻译的,请英语高手帮忙了谢谢! 中文翻译成英文,请不要用软件翻译,我也会用,但是软件翻译有问题, 请帮忙翻译成英语，请不要用翻译软件，谢谢英语翻译请帮忙将公司简介翻译成英文版的,最好专业一点的,不要直接用翻译软件翻译.广州高锐（GCIT）信息科技有限公司于2 帮忙翻译成英文,请勿使用翻译软件,谢谢英语翻译除公安交通管理机关以外,其他单位或个人一律不得扣留此证.上面这句话,请帮忙翻译成英文.请不要使用翻译软件或者GO 急求高手帮忙翻译成英文,请不要使用网页上的翻译工具 .不胜感谢! 请帮我把下面这个中文翻译成英文，不要翻译软件翻译的，谢谢