leaving our descendants to wonder how creature so ugly could

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/19 11:37:03

leaving our descendants to wonder how creature so ugly could have won so much affection.
请问这句话怎么翻译 how creature 怎么理解可以举几个这样的例子吗

descendants意思是后代,子孙.
so ugly 修饰 creature.
译文：留给我们的后代想,这么丑陋的生物怎么能赢得如此多的喜爱.

how 作为一个副词,表示方式,在这句话中,可以翻译成“怎么”.
eg：how parents could treat their own children like that ?
父母怎么能对自己的孩子那样?

leaving our descendants to wonder how creature so ugly could How a creatures so ugly could have won so much affection!感叹句 How a creatures so ugly could have won so much affection 英语翻译However amazed our descendants may be at how far from Ut Our teacher told us to ___our beliefs so that we could do so 英文~wonder wat it did to get in there ←这一句什麼意思 so how u been← I wonder how he___that to the teacher That So Ugly Man This was more than we could bear, so we decided to spend our how ugly you are! 英语翻译It is hard to imagine how our forefathers could do witho I wonder if you could tell me how I could improve my oral En