作业帮 > 综合 > 作业

只是想知道追返你是什么意思,原话是这样,想同你讲想追返你

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/18 17:14:50
只是想知道追返你是什么意思,原话是这样,想同你讲想追返你
只是想知道追返你是什么意思,原话是这样,想同你讲想追返你
“追回你”?非也非也
其实粤语中说:“追你”一个意思就是按字面来解释为:你在前面 我追你
另一种意思就是:你喜欢某个人 想跟他(她)交朋友(男女朋友那种)粤语中一般都会说:追.就是我们平时用国语说的追求.有时候用粤语也可以这样说:“沟你”(一般在面对面中不会这样说的 都是说:我喜欢你)但跟别人聊天的时候可以这样说:我认识了某某 我想沟佢(我想追求她 他)想泡妞 粤语可以这样说:沟女