搜狗做题网英语翻译As public education became more common,there were some w
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 13:35:15
英语翻译
As public education became more common,there were some who lamented
that the real-world lessons children learned as they explored their physical envi-
ronment were being traded for the more formal and vicarious lessons of the class-
room.
As public education became more common,there were some who lamented
that the real-world lessons children learned as they explored their physical envi-
ronment were being traded for the more formal and vicarious lessons of the class-
room.
随着教育的普及,有人哀叹（疾呼）孩子们在现实世界里所学到的知识已经教育他们在了解外边的世界,并且这种知识正在被更加正式的、具有替代性的课堂教学所取代.
说白了,就是课堂教育要取代现实生活教育的意思.
主句是there were some, who 引导定语从句,the real-world lessons 是从句的主语,children learned 修饰lessons 可以打括号括起来,从句谓语是were being traded for 从句的宾语就是lessons of classroom
————雄鹰展翅团队队员为你解答. 再答： 我重新组织一下语言:随着学校教育的普及，孩子们在探索外部世界时所受到的现实教育正在被更加正式的、具有替代性的学校教育所取代，许多人为此痛心疾首。
说白了,就是课堂教育要取代现实生活教育的意思.
主句是there were some, who 引导定语从句,the real-world lessons 是从句的主语,children learned 修饰lessons 可以打括号括起来,从句谓语是were being traded for 从句的宾语就是lessons of classroom
————雄鹰展翅团队队员为你解答. 再答： 我重新组织一下语言:随着学校教育的普及，孩子们在探索外部世界时所受到的现实教育正在被更加正式的、具有替代性的学校教育所取代，许多人为此痛心疾首。
英语翻译As public education became more common,there were some w
英语翻译As it becomes more common for both husband and wife to w
英语翻译There is more in education than just learning facts.
英语翻译Giant pandas were once more common all over many parts o
英语翻译翻译整句Some of the more common conditions that are called t
英语翻译As expected,expert systems were more accurate than unaid
英语翻译There are many public places in a community.If you were
英语翻译There were no public schools ,and besides,the few pennie
英语翻译there are more myths about the common cold than any othe
英语翻译There is more in education than just learning facts.PS:这
英语翻译There are some very good things about open education.Thi
英语翻译Advertising and Public Relations Education:A Five-Year R