求 礼记.檀弓 孔子过泰山侧 的意思 速度急用
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/13 11:13:31
求 礼记.檀弓 孔子过泰山侧 的意思 速度急用
夫子式而听之 之:
昔者吾舅死于虎 于:
小子识之 识:
“小子识之”的“识”应读( )“式而听之”中的“而”表示( )
文中那句话可做本文主题?翻译这句话
夫子式而听之 之:
昔者吾舅死于虎 于:
小子识之 识:
“小子识之”的“识”应读( )“式而听之”中的“而”表示( )
文中那句话可做本文主题?翻译这句话
![求 礼记.檀弓 孔子过泰山侧 的意思 速度急用](/uploads/image/z/10425861-45-1.jpg?t=%E6%B1%82+%E7%A4%BC%E8%AE%B0.%E6%AA%80%E5%BC%93+%E5%AD%94%E5%AD%90%E8%BF%87%E6%B3%B0%E5%B1%B1%E4%BE%A7+%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D+%E9%80%9F%E5%BA%A6%E6%80%A5%E7%94%A8)
识,zhi第四声,记住.
于:介词,引出动作的主动者,有表示被动的作用,可译为“被”.
而,连词,连接前后相承的两个动作.“式”,后来写作“轼”,扶着车前横木,表示敬意.
主题:苛政猛于虎也.
译:残暴的统治比老虎还要凶猛啊!
或译:繁重的赋税比老虎还要凶猛啊!(这里把“政”理解为通“征”,征税之意.“苛”,即苛捐杂税之苛,繁琐、繁重之义.)
于:介词,引出动作的主动者,有表示被动的作用,可译为“被”.
而,连词,连接前后相承的两个动作.“式”,后来写作“轼”,扶着车前横木,表示敬意.
主题:苛政猛于虎也.
译:残暴的统治比老虎还要凶猛啊!
或译:繁重的赋税比老虎还要凶猛啊!(这里把“政”理解为通“征”,征税之意.“苛”,即苛捐杂税之苛,繁琐、繁重之义.)