搜狗做题网急求一篇13年的纳米材料英文文献翻译
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/08/11 01:55:27
急求一篇13年的纳米材料英文文献翻译
纳米复合物作为阻燃系统－
我们知道些什么,还要解决些什么
摘要：本文叙述纳米复合物在最近10年的发展.阻燃性改进的机理现在可以与焦炭的形成联系在一起.文章对电缆应用的例子做了描述,提供了聚合物的理想选择、加工和品质管理的指南.并讨论了某些进一步研究的领域,如热稳定性和紫外稳定性,以及水吸收等.
这是本人翻的一篇文章的摘要,面窄了一点,如果能用可以把译文全文和原文的链接（PDF文件）发给你
再问： 那就麻烦您给发过来了，感激不尽，如果是2013年的文献更好
再答： 原文链接：iwcs.omnibooksonline.com/data/papers/2012/10-3.pdf2012年11月的，可中英文对照请给我Email地址我把全部译文发给你，这里字数超标发不出 纳米复合物作为阻燃系统－我们知道些什么，还要解决些什么 摘要：本文叙述纳米复合物在最近10年的发展。阻燃性改进的机理现在可以与焦炭的形成联系在一起。文章对电缆应用的例子做了描述，提供了聚合物的理想选择、加工和品质管理的指南。并讨论了某些进一步研究的领域，如热稳定性和紫外稳定性，以及水吸收等。 0 引 言 火灾危险主要是不同因素结合的结果。高的热释放速率引起快速的点火和火焰传播。它也控制火灾的强度，也因此比易燃性、烟密度或火焰传播重要得多。火灾受害者可得到的逃逸时间也受热释放速率的控制。烟雾发生是进一步的重要火灾危险因素。人们在黑暗的烟雾中会迷失方向，因此除非他们能看见，否则他们就不能找到出口。另一方面，消防队员在黑暗的环境下营救人员会有严重的问题。欧洲每年约有5000人被火灾杀死，而在美国则超过4000人。直接财产损失粗略计算是国民生产总值（GDP）的0.2%，火灾的总成本约GDP的1%。因此，开发设计良好的阻燃材料来降低火灾危险是很重要的。 聚合物已用于越来越多的应用领域，并要求特定的机械、热和电气性能。一个进一步的重要性能是聚合物的阻燃性状。由于在欧洲规章最重要，所以无卤阻燃剂，如三水合铝（ATH）和氢氧化镁（MDH）对于电缆行业来说是重要的。这些阻燃系统在某些情况下显示出以下相当大的缺点：采用ATH和MDH在聚合物母料中要求很高的填充比例；要达到适当的阻燃性，例如对于电线电缆来说，填充水平要超过60重量百分比。这么高填充水平的明显缺点是最终产品的高密度和缺少柔软性、低的机械性能和有问题的混料和挤出工艺。称为纳米复合物的新型材料避免了传统阻燃系统的这些缺点。一般来说，“纳米复合物”这一术语描述一种两相的材料，其带有以纳米大小（10－9m）分散在聚合物母料中的、适当的纳米填充物（通常是一种改性的分层硅酸盐，如改性蒙脱土）。
再问： EdwardDufresne@ 163.com
再答： 已发你信箱，请查收
我们知道些什么,还要解决些什么
摘要：本文叙述纳米复合物在最近10年的发展.阻燃性改进的机理现在可以与焦炭的形成联系在一起.文章对电缆应用的例子做了描述,提供了聚合物的理想选择、加工和品质管理的指南.并讨论了某些进一步研究的领域,如热稳定性和紫外稳定性,以及水吸收等.
这是本人翻的一篇文章的摘要,面窄了一点,如果能用可以把译文全文和原文的链接（PDF文件）发给你
再问： 那就麻烦您给发过来了，感激不尽，如果是2013年的文献更好
再答： 原文链接：iwcs.omnibooksonline.com/data/papers/2012/10-3.pdf2012年11月的，可中英文对照请给我Email地址我把全部译文发给你，这里字数超标发不出 纳米复合物作为阻燃系统－我们知道些什么，还要解决些什么 摘要：本文叙述纳米复合物在最近10年的发展。阻燃性改进的机理现在可以与焦炭的形成联系在一起。文章对电缆应用的例子做了描述，提供了聚合物的理想选择、加工和品质管理的指南。并讨论了某些进一步研究的领域，如热稳定性和紫外稳定性，以及水吸收等。 0 引 言 火灾危险主要是不同因素结合的结果。高的热释放速率引起快速的点火和火焰传播。它也控制火灾的强度，也因此比易燃性、烟密度或火焰传播重要得多。火灾受害者可得到的逃逸时间也受热释放速率的控制。烟雾发生是进一步的重要火灾危险因素。人们在黑暗的烟雾中会迷失方向，因此除非他们能看见，否则他们就不能找到出口。另一方面，消防队员在黑暗的环境下营救人员会有严重的问题。欧洲每年约有5000人被火灾杀死，而在美国则超过4000人。直接财产损失粗略计算是国民生产总值（GDP）的0.2%，火灾的总成本约GDP的1%。因此，开发设计良好的阻燃材料来降低火灾危险是很重要的。 聚合物已用于越来越多的应用领域，并要求特定的机械、热和电气性能。一个进一步的重要性能是聚合物的阻燃性状。由于在欧洲规章最重要，所以无卤阻燃剂，如三水合铝（ATH）和氢氧化镁（MDH）对于电缆行业来说是重要的。这些阻燃系统在某些情况下显示出以下相当大的缺点：采用ATH和MDH在聚合物母料中要求很高的填充比例；要达到适当的阻燃性，例如对于电线电缆来说，填充水平要超过60重量百分比。这么高填充水平的明显缺点是最终产品的高密度和缺少柔软性、低的机械性能和有问题的混料和挤出工艺。称为纳米复合物的新型材料避免了传统阻燃系统的这些缺点。一般来说，“纳米复合物”这一术语描述一种两相的材料，其带有以纳米大小（10－9m）分散在聚合物母料中的、适当的纳米填充物（通常是一种改性的分层硅酸盐，如改性蒙脱土）。
再问： EdwardDufresne@ 163.com
再答： 已发你信箱，请查收