搜狗做题网英语翻译In the West there are differences between table manners
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 06:52:59
英语翻译
In the West there are differences between table manners in various countries,although they are not so marked .In North America it is polite to cut up meat and then put the knife down,take the fork in the right hand and eat with it.Most European people,like the British,keep the fork in the left hand and the knife in the right all the time when they are eating food that has to be cut.In the British Isles and Scandinavia(Norway,Sweden,Denmark and Iceland)special knives and forks are used for eating fish.In France,Belgium and Italy,however,it is correct to keep the same knife for every course,wiping it on a piece of bread.
In the West there are differences between table manners in various countries,although they are not so marked .In North America it is polite to cut up meat and then put the knife down,take the fork in the right hand and eat with it.Most European people,like the British,keep the fork in the left hand and the knife in the right all the time when they are eating food that has to be cut.In the British Isles and Scandinavia(Norway,Sweden,Denmark and Iceland)special knives and forks are used for eating fish.In France,Belgium and Italy,however,it is correct to keep the same knife for every course,wiping it on a piece of bread.
在西方不同的国度,餐桌礼仪是有区别的——尽管这些区别不是太显著.在北美,符合礼仪的做法是先切完肉,再把刀放下,然后用右手拿叉子吃.而大多数欧洲人,比如英国人,他们在吃那些需要切开的食物时,通常在整个过程中一直保持着左叉右刀.在英伦三岛以及斯堪的纳维亚半岛（挪威,瑞典,丹麦和冰岛）,人们用特制的刀叉来吃鱼.而在法国,比利时和意大利,正确的做法是每道菜都用同一把刀——其间可以在一片面包上把它抹净.
楼主请检阅~哈哈 绝对地道的 专业的~非在线翻译
楼主请检阅~哈哈 绝对地道的 专业的~非在线翻译
英语翻译In the West there are differences between table manners
英语翻译There are many differences between China and West Countr
英语翻译There are several differences between high school in the
The differences between American table manners and Chinese?
The different table manners between east and west
What differences are there between the websites in China vs.
There are several differences between high school in the USA
There are many differences between _____(east)_____(west)mus
英语翻译5.Differences in table manners Westerners weekdaysgood m
英语翻译There are important differences between the two countrie
what are the differences between chinese and western table m
what are the differences between Chinese and American table