作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Coffee is one of the most popular drinks throughout the

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/16 11:20:34
英语翻译
Coffee is one of the most popular drinks throughout the world today.In fact,according to some estimates,over 30% of all adults in the world drink coffee at least once a day on the average.
Coffee contains a kind of drug called caffeine (咖啡因).Caffeine is a chemical substance that stimulates (刺激) the nerves of the body.Drinking coffee tends to make people a little bit more awake --- at least for a short time --- because of this stimulating effect on the nervous system.A cup of coffee has,on the average,about 3% caffeine in it.
One story of the discovery of the coffee plant relates to this effect of caffeine.According to the story,coffee was discovered in East Africa.The story says that coffee was first found by a goat farmer named Kaldi.This was about the year 850.
Kaldi was leading his animals through the mountains and the goats were stopping repeatedly to eat the plants near the path.Suddenly,some of the goats started jumping up and down in a very strange way.
Kaldi figured out that the goats were acting this way because of the plants they were eating.Kaldi himself tried eating some of the green beans that the goats had been eating.He,too,felt the stimulating effect of the beans.
Kaldi wanted to prove what had happened,so he picked some of the beans and took them back to his home village,where he told his story.The green bean got the name "Kaffa" and later "coffee" because the beans were discovered in a place called Kaffa in Africa.
Then for years,people used to eat a few of the green Kaffa beans when they were in the mountains and needed extra energy or stimulation.It was later found that the coffee beans could be picked and then dried until they turned brown,and then they could be stored.If the beans were dried and stored,they could be used at any time.
英语翻译Coffee is one of the most popular drinks throughout the
咖啡是当今世界上最受欢迎的饮品之一.实际上,根据一些估计,世界上超过30% 的成年人平均至少每天喝一次咖啡.
咖啡包含一种叫做咖啡因的药物.咖啡因是一种可以刺激胆的化学物质.喝咖啡有助于使人变的更清醒-至少一小段时间-因为在神经系统上的刺激作用.平均来说,一杯咖啡含大约3% 的咖啡因.
发现咖啡的故事之一是关于咖啡因的效果的.根据这个故事,咖啡是在东非发现的.故事讲咖啡是被一个叫做卡尔第的牧羊人第一个发现的.这件事发生在大约850年.
卡尔第正带领他的羊穿过大山,羊总是停下来吃路边的植物.突然,一些羊开始用奇怪的方式上下跳跃.
卡尔第看出羊做出奇怪的动作是因为它们吃的植物.卡尔第自己也吃了一些羊曾经吃过的绿色的豆子.他也感觉到豆子导致的刺激的感觉.卡尔第想证明到底发生了什么,所以摘下一些豆子并带回了他讲述这个故事的乡村.那些豆子被叫做"Kaffa",然后是咖啡,因为这些豆子是在非洲的一个叫Kaffa的地方发现的.
许多年以后,当人们在山中并需要额外的能量或刺激的时候,人们经常吃一些绿色的 Kaffa 豆.后来,人们发现,咖啡都是可以采摘的,而且当咖啡都变成棕色的时候,它们会变干,这样,就可以储藏这些咖啡豆.如果这些豆子被晾干并储藏起来,那么在任何时候就都可以使用它们了.
MS我在初中的时候也做过这篇文章啊,是阅读理解!