作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1) It is a foolish bird that fouls its own nest.2) I des

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/28 07:54:54
英语翻译
1) It is a foolish bird that fouls its own nest.
2) I desire nothing other than to be left in peace.
3) That is more than I can do.
4) This is the last place where I expected to have met you.
5) Young people are the least conservative.
6) Such a chance was denied to me.
7) Time is what we want most,but what,alas,many use worst.
8) We have read your article.We expected to meet an older man.
9) If it worked once,it can work twice.
英语翻译1) It is a foolish bird that fouls its own nest.2) I des
1.It is a foolish bird that fouls its own nest.
再脏的鸟也不会弄脏自己的窝.(鸟不脏窝)
2.I desire nothing other than to be left in peace.
我别无他求只求给我以平静.
3.That is more than I can do.
这就是我所能做的一切了.
4 This is the last place where I expected to have met you.
这是最后一个我期待遇见你的地方了.
5.Young people are the least conservative.
年轻人不守旧.
6.Such a chance was denied to me.
我失去了这个机会.(原意是“这个机会否定了我”,)
7.Time is what we want most,but what,alas,many use worst.
时间往往是我们最需要的,但,又是我们浪费最多的.(use worst 最坏使用,引申为“浪费”)
8.We have read your article.We expected to meet an older man.
我们已经读了你的文章,我们期待一位长者.
9.If it worked once,it can work twice.
一次得手,再次不愁.(原意为“如果他能一次工作,就可以再次工作)
再问: 哇哇,好棒呀
再答: 谢谢认可!请问可否采纳O(∩_∩)O~~~以后我们可以通过这个平台互相交流\(^o^)/~