作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译有个句子“you are not feeling any input from us.It is importa

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 15:13:26
英语翻译
有个句子“you are not feeling any input from us.It is important that you open yourself up to input on it”
这句话是不是应该翻译为:“你对于我们的建议根本听不进去.敞开心扉听取我们的建议是很重要的”但是后面一个句子的"up to on it" 我不是很明白,哪个大神能把句子帮我分析下?
介词 为什么要用on?it表示什么?up to 又怎么翻译
英语翻译有个句子“you are not feeling any input from us.It is importa
open youself up敞开心扉
to表示对象
input on投入