作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There is no doubt that our educational system leaves som

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 06:19:53
英语翻译
There is no doubt that our educational system leaves something to be desired.这个句子有什么问题吗,
英语翻译There is no doubt that our educational system leaves som
我觉得还是
There is no doubt that our educational system is not satisfying.好
为什么呢?因为“leaves somthing to be desired"本身是很好的,但是这是个相对婉转的说法,既然是婉转说法,那就和前面的‘毫无疑问’有了矛盾,你既然有‘no doubt"了,那再用相对婉转的用法就有点不妥了,虽然其实.“leave```````"本身很不错.你要么舍去一个,重新组句.
谢谢这是我的愚见：）
英语翻译There is no doubt that our educational system leaves som There is no doubt that there is no doubt that. 用There is no doubt that造句 there is no doubt that..表示毫无疑问.. there is no doubt that中doubt是什么词性 There is no doubt that ...& It is no wonder that... There is no doubt that he will be monitor of our class. there is no doubt that modern technology has affected our la 英语翻译1.it is in the west of china that there is no doubt that 英语翻译结构：There is no doubt that+which+at that time+定语从句1.毫无疑问我 there is no doubt whether和there is no doubt that 的区别?