英语翻译请问我这样翻译出来是否错了：I can tell from that your behavior to know

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/20 13:57:26

英语翻译
请问我这样翻译出来是否错了：I can tell from that your behavior to know you who you are terrified of talking with people,求高手指教,急、急、、
还有请告诉我我上面的句子的错误，错在哪里。我其实是想用who来引导作定语从句，恩..小弟这里先谢过了。

I can tell from your behaviors that you are terrified of talking with others.
再问：能否告诉我我上面翻译的错误的地方在哪？这里涉及到哪些语法，能给我讲讲么？
再答：首先，行为是很多动作，不是一个方面，要用复数。 that 后要接从句，不是名词(your behavior)。 who 也用的不当，应为后面是一个整句。最后，people改为others。people没有错，只是others比较顺，也更符合习惯而已。

英语翻译请问我这样翻译出来是否错了：I can tell from that your behavior to know 英语翻译hav received your e-mail,i wnt to tell u that I dnt know 英语翻译We know that a bat can tell light from dackness,but we d 英语翻译麻烦帮我对照翻译,I can read your mind and i know your storyI see I know that from A to I. can you tell me why can i going to your love ,is that rellay Can you tell me ____? I want to know ____. 这样的题怎么做选择题？？？ I know that he is your only、So, I chose to stay away from什么意英语翻译Not Over Yet Alsou I can tell from the look on your face You also know that I was involved in some shady behavior to when i in your eyes.i can see that you know.and love what to 英语翻译Lookin at ya now I can tell that you and your new relati