作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译:如果我们俯视别人,看到的只是他们的头顶.如果稍稍把姿态放低,就能渐渐地看到别人的全貌.而只有平视他们,才能

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 04:03:57
英语翻译
翻译:如果我们俯视别人,看到的只是他们的头顶.
如果稍稍把姿态放低,就能渐渐地看到别人的全貌.
而只有平视他们,才能真正了解他们的全部.
意思对就可以,希望文词优美一些.
偶赶时间!
辛苦大人们了
我已经有心目中的最佳答案了!我明天就去参加竞赛了,所以回答就到此结束吧
If we overlook others,what in our sight is the top of their heads.
If we keep a lower posture,we can gradually see their full profiles.
While until we horizontally view them can we totally get to know of them.
英语翻译翻译:如果我们俯视别人,看到的只是他们的头顶.如果稍稍把姿态放低,就能渐渐地看到别人的全貌.而只有平视他们,才能
If we overlook others,saw is only their top of the head.
If the posture sink,can see gradually slightly others' complete picture.
But only then horizontally views them,can understand their entirety truly