帮忙翻译下面一段英文Where II do not see myself inside the mirror,I do
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/20 02:48:06
帮忙翻译下面一段英文
Where I
I do not see myself inside the mirror,
I do not feel love around myself,
I lost myself !
does not have the disposition, does not have the opinion,
could not find themselves
Themselves like a dust, it's insignificant.
The more he would like to strive to be recognized, but more so that he does not attach importance to me,
I can not allow ourselves to re-weight, and
I want to be myself,
I would like to live for myself.
不要机械翻译的哟
Where I
I do not see myself inside the mirror,
I do not feel love around myself,
I lost myself !
does not have the disposition, does not have the opinion,
could not find themselves
Themselves like a dust, it's insignificant.
The more he would like to strive to be recognized, but more so that he does not attach importance to me,
I can not allow ourselves to re-weight, and
I want to be myself,
I would like to live for myself.
不要机械翻译的哟
![帮忙翻译下面一段英文Where II do not see myself inside the mirror,I do](/uploads/image/z/19234010-2-0.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E4%B8%80%E6%AE%B5%E8%8B%B1%E6%96%87Where+II+do+not+see+myself+inside+the+mirror%2CI+do)
Where I
当我(其实这个有些奇怪,也许可以是“在我”)
I do not see myself inside the mirror,
我无法在镜子中看见自己
I do not feel love around myself,
我感受不到身旁的爱
I lost myself !
我失去了自己!
does not have the disposition,does not have the opinion,
没有个性,没有意见
could not find themselves
找不到他们自己
Themselves like a dust,it's insignificant.
他们像灰尘一样,没有特色
The more he would like to strive to be recognized,but more so
他越想做些被认同的事
that he does not attach importance to me,
他在我眼里越是不显眼
I can not allow ourselves to re-weight,and
我不能容许自己衡量自己
I want to be myself,
与,我想当我自己.
I would like to live for myself.
我想为自己而活
-----------
其实有些读起来有些别扭,但意思是在那边的
LZ可以自己更改一些词汇
当我(其实这个有些奇怪,也许可以是“在我”)
I do not see myself inside the mirror,
我无法在镜子中看见自己
I do not feel love around myself,
我感受不到身旁的爱
I lost myself !
我失去了自己!
does not have the disposition,does not have the opinion,
没有个性,没有意见
could not find themselves
找不到他们自己
Themselves like a dust,it's insignificant.
他们像灰尘一样,没有特色
The more he would like to strive to be recognized,but more so
他越想做些被认同的事
that he does not attach importance to me,
他在我眼里越是不显眼
I can not allow ourselves to re-weight,and
我不能容许自己衡量自己
I want to be myself,
与,我想当我自己.
I would like to live for myself.
我想为自己而活
-----------
其实有些读起来有些别扭,但意思是在那边的
LZ可以自己更改一些词汇
Mirror Mirror - What do i see?这篇文章的翻译.
帮忙翻译下I am going to died,I do not want to life .See
I do not see her,and I do not know where is she gone.
I am reminding myself all the time do not care about you,do
翻译 excuse me if I do not see you again.
I do not want the world to see me ,cause I do not think that
英语翻译See or not see me,I do not like the grief that does not.
i do not know where--------- (buy)the dress
I do not know where is the problem
Do not kill the animals,kill the animal inside you.
I will not cry forever,I will do myself the brave girl?
Do I myself,is the best show.