香港人的“touch wood”来自什么典故啊?

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/03 14:20:22

touch wood碰碰木头
v.phr.(said or done) to keep away bad luck
碰碰木头,英国一个流传已久的传说,认为用手摸木头可以趋吉避凶.因此,另一引申含意为“但愿继续保持好运”.
例如：
1.A:Everyone seems to be getting sick,except me!
A:除了我之外,每个人好像都生病了!
B:Touch wood!
B:但愿继续保持好运.

"破天荒"来自什么典故? 来自历史典故的成语割肉啖君的典故来自哪来自某个典故的词语有哪些来自历史典故的四字成语有哪些来自某典故的成语 “明修栈道,暗渡陈仓”的典故来自哪? 来自脑子历史典故的成语说曹操,曹操就道!来自什么成语典故? 请问香港人平均的英语水平怎么样啊? 请问,按照香港人英文名字的习惯,（比如）李惠应该翻译成什么lee啊安土重迁来自哪个典故?