作业帮 > 综合 > 作业

酒店用语:I'll arrive one day early.意思是什么?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/10 04:28:36
酒店用语:I'll arrive one day early.意思是什么?
1、现有的翻译是“我那天早一点到.”翻译得对吗?
2、其中的“one day
3、如果说“我会提前一天到”,怎么翻译?
酒店用语:I'll arrive one day early.意思是什么?
这句话的意思应该是 我会提早一天来 相当于 I'll arrive one day in advance.
one day 单指一天,强调了one这个词, early作副词表提前的意思,修饰arrive
我那天早点到--I'll arrive a bit early that day.
望采纳!