作业帮 > 语文 > 作业

五四时期“科学”和“民主”是怎么翻译的?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/17 05:06:42
五四时期“科学”和“民主”是怎么翻译的?
是五四时期,我只知道是什么“德先生”和“赛先生”,全称是什么呢?
英文是democracy和science吗?
“德先生”和“赛先生”,只是简称,另外有全称的。
五四时期“科学”和“民主”是怎么翻译的?
德先生和赛先生没有所谓的全称,当时就是这样翻译的,可能因为如果把德先生和赛先生的“名字”全翻译过来,不但不好记,而且也会让人不知所云了