搜狗做题网英语翻译Globally,it is recognized that mercury and its compounds
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/15 20:23:59
英语翻译
Globally,it is recognized that mercury and its compounds are highly toxic substances,but there is ongoing debate as to the degree of toxicity,especially with regard to methylmercury.New epidemiological findings from the past decade suggest that toxic effects may be taking place at lower concentrations than previously considered,such that a larger proportion of the global population is potentially being affected.Consequently,the determination of a safe level of exposure is a very complex matter,as demonstrated in the global mercury report of the United Nations Environment Programme (UNEP,2002).
谁能帮我翻译一下这段啊,自己有点翻译不通
我也是用谷歌翻译的，但是总读不通啊，“目前正在进行的辩论，以在一定程度的毒性，特别是关于甲基汞。新的流行病学调查结果表明，过去十年中毒性作用可能会发生在低浓度比原先认为，这样的比例是全球人口可能受到影响。”
Globally,it is recognized that mercury and its compounds are highly toxic substances,but there is ongoing debate as to the degree of toxicity,especially with regard to methylmercury.New epidemiological findings from the past decade suggest that toxic effects may be taking place at lower concentrations than previously considered,such that a larger proportion of the global population is potentially being affected.Consequently,the determination of a safe level of exposure is a very complex matter,as demonstrated in the global mercury report of the United Nations Environment Programme (UNEP,2002).
谁能帮我翻译一下这段啊,自己有点翻译不通
我也是用谷歌翻译的，但是总读不通啊，“目前正在进行的辩论，以在一定程度的毒性，特别是关于甲基汞。新的流行病学调查结果表明，过去十年中毒性作用可能会发生在低浓度比原先认为，这样的比例是全球人口可能受到影响。”
在全球范围内,它是公认的汞化合物及其高度有毒物质,但有争论的程度的毒性,特别是关于甲基汞.新的流行病学研究表明从过去十年的毒性作用可能发生在较低的浓度比以前认为,这样更大比例的全球人口可能被感染.因此,确定一个安全度是一个非常复杂的问题,如在全球水星报告的联合国环境规划署(环境署,2002年).
英语翻译It mistakes something that is necessary for its conclusi
英语翻译It is the uses to which it is put that determine its val
英语翻译It is the uses which is put on it that determines its va
It's said that the moon is at its brightest and roundest on
英语翻译If it has a complaint and recommdation of its own,it is
It is a good movie that was recognized by people通顺吗
英语翻译1） It is a foolish bird that fouls its own nest.2) I des
英语翻译It is certainly true that the university should give its
英语翻译It is said that the population of a city grows,so do its
英语翻译Its defining feature is that it credits taxes paid by en
英语翻译It is sunny day.Look!Mother elephant and its baby elepha
英语翻译X is the essence of magic,and it assumes aspects of its