请问“你在哪,家就在哪”用英语可以怎么说呀.

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 22:08:12

请问“你在哪,家就在哪”用英语可以怎么说呀.
“你在哪,我的家就在哪”翻成you are where,my home is there.可以吗

My home is where you are.
你自己的版本语法有点小问题,可以翻译成
Wherever you are,my home is there.
我的版本比较简洁,但从表达感情而言,你的版本更强烈一些,用我改过的没错误了.

你在就好了用英语怎么说请问你是我永远的牵挂,无论你在哪,无论我在哪!只要你好我就好!用英语怎么说?急求! 请问,“你能告诉我你在哪条路上?”这句话用英语怎么说? ERIC,你在哪?用英语怎么说? "你在哪"用英语怎么说? “我就在你身边”英语怎么说水果店就在你的右边用英语怎么说? 它就在你的前面用英语怎么说你就在休息室等我用英语怎么说? 你可以在别人面前展示自己用英语怎么说? 你可以在楼下打车到机场用英语怎么说? 你在哪里光就在哪里英语怎么说啊?