英语翻译1.我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是2.起初,这个复杂问题使他们感到丧心灰气,但经过仔细思考他们

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/16 02:21:22

英语翻译
1.我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是
2.起初,这个复杂问题使他们感到丧心灰气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决方案

1.From their contradition and disagreements on their ideas,i was confused and not sure of what to do next.
2.At the start,this complex problem greatly thwarted their spirit,but through careful thinking and examining,they devised a strategy to solve this problem.

汉译英我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是英语翻译起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法. 英文菜鸟求中译日起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法.对不起，说错了，是中译英。英文菜鸟提问起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法.这些翻译里面哪个是对的呢?还是英语翻译翻译如下:1.他们在山中旅行2.他们在山脉中旅行就是一个关于山和山脉的介词区别问题,搞忘了他们的意见不会影响我的决定（英语翻译）他们问了我许多问题,把我弄糊涂了（翻译成英语）需要他们去做某事英语翻译英语翻译1下完雨太阳刚刚出现的时候,我常常会在天空看到一道彩虹.2孩子们要求他们的母亲同时做的事太多,把她都搞糊涂了.3 英语翻译我通知了仓库,但是仓库发了这个快递,这个比standard shipping快,也许他们理解错了我的意思,我感到修改病句：他们感到了我的等待主人一家很好,他们尽他们的一切让我感到宾至如归英语翻译（初中）