搜狗做题网翻译一下,有好评!谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/08 12:13:06
翻译一下,有好评!谢谢!
孟德是禁军神勇部的一名退伍士兵,年少时便向往山林生活,当兵以后,没有达到自己的愿望.嘉祜年间,部队镇守秦州.这一带著名的大山很多.孟德抛弃妻子,把儿子送给别人,逃离部队来到华山下,用衣服换取一把刀十块饼,带进山里,心里想我是禁军士兵,现在到这个地方,被捕要处死,缺粮要饿死,遇虎狼毒蛇也会被咬死.这三种死法我都不担忧,只想进入深山中去.饼吃完后吃草根或树上的果实,一天中多次生病,病好了再吃,又吐又泻,肚子胀结,接连发生,过了几个月才适应这种情况,如同吃五谷杂粮一样,因此进山中二年而不再受饥饿的威胁.然而山中多次遇到猛兽袭击,也能够安然无恙.他认为猛兽一般能识别人的气性,还不到离人百步,先伏下来吼叫,声音震撼山谷,孟德由于不怕死,不为所动；一会儿,猛兽奋力跳跃,做出张牙舞爪吃人的姿态；最后在离人十步的地方停下来,坐坐走走,垂下耳朵离开；每次用这种办法,都是这样.孟德后来从山中出来,到达商州却不知情,被守卫巡逻的士兵抓住,自己料想必死无疑.知州宋孝孙对他说：“我看你不像是坏人,像有道行的人.”孟德详细地说出前后经过,就让他作为自告者,送回秦州安置.张安道正掌管秦州,孟德托言有病,得以脱出兵籍,成为自由生活的百姓.至今来往在各大山中,并没有其他特别的技能.
孟德真可称得上有道行的人啊.世上的君子因为都有个人的打算,所以有所思慕、有所畏惧.交织于胸中,不一定有所行动,但面部颜色总会反映出来,别人看到就明白了.所以弱者被欺侮,强者被嘲笑,不能在世上独存.如今孟德心中无所顾虑,他的博大刚强之气发散开来,自己感觉不到而自然流露出来. 由此推断这种道(气势力量)即使立于天地之中也是可以的,那些猛兽又哪里值得一提呢. 再答： 您好！我的答案您满意吗?给个好评吧!或者您可以继续问我哦
孟德真可称得上有道行的人啊.世上的君子因为都有个人的打算,所以有所思慕、有所畏惧.交织于胸中,不一定有所行动,但面部颜色总会反映出来,别人看到就明白了.所以弱者被欺侮,强者被嘲笑,不能在世上独存.如今孟德心中无所顾虑,他的博大刚强之气发散开来,自己感觉不到而自然流露出来. 由此推断这种道(气势力量)即使立于天地之中也是可以的,那些猛兽又哪里值得一提呢. 再答： 您好！我的答案您满意吗?给个好评吧!或者您可以继续问我哦