请翻译:军机处名不师古,而丝纶出纳,职居密勿.初只秉庙谟商戎略而已,阙后军国大计,罔不总揽
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/31 14:50:05
请翻译:军机处名不师古,而丝纶出纳,职居密勿.初只秉庙谟商戎略而已,阙后军国大计,罔不总揽
译文:军机处并非以前就存在,虽然官职不是很大(初期军机大臣属兼职),但是相当重要,机密性很高.刚开始只负责对外(西北)出征的出谋划策.以后很多事关用兵和国家大计的决策,都由军机处负责统筹.
注:军机处草创于清雍正年间,直接促成军机处成立的原因大致有二:一是筹划西北军务;二是保持机密.
后面还有一小段,“自雍、乾后百八十年,威命所寄不于内阁而于军机处,盖隐然执政之府矣.”意思是:从雍正、乾隆(两代王朝)以后的180多年,皇帝的昭令不再通过内阁,而由军机处发出,(军机处)基本上已经相当于内阁起到政府的作用了.
注:军机处草创于清雍正年间,直接促成军机处成立的原因大致有二:一是筹划西北军务;二是保持机密.
后面还有一小段,“自雍、乾后百八十年,威命所寄不于内阁而于军机处,盖隐然执政之府矣.”意思是:从雍正、乾隆(两代王朝)以后的180多年,皇帝的昭令不再通过内阁,而由军机处发出,(军机处)基本上已经相当于内阁起到政府的作用了.
在《清史稿》"军机大臣年表“的序言中说:"军机处名不师古,而丝纶出纳,职居密勿.初袛秉庙谟商戎略而已,厥后军国大计,罔不
军机处由哪些人组成?军机处设立后,军国大事是怎样裁决的?
再问“军机处”既然军机大臣可以参与内政外交,制定军政大计、审理重大案件等机要政务,为什么又说职责只是“只供传述缮撰,而不
现代军国社会 怎么翻译?
不于内阁而于军机处,盖隐然执政之府矣.
一句古文翻译.唯心而遗,亦唯己而已. 这句话求翻译,是在一个人的心情上看见的,请帮忙翻译下,谢谢了!
英语翻译在一篇文章里面看到一句话,也算是情诗,求而不得,求而既得,唯心而已,请高手翻译一下其中的内涵,
请相信、我爱你不只是说说而已.英文怎么翻译.
英语翻译请翻译:呜呼曼卿!生而为英,死而为灵.其同乎万物生死,而复归于无物者,暂聚之形;不与万物共尽,而卓然其不配者,后
今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎? 翻译
翻译:将军即帝室之胄,信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴
之所以说军机处的设置使皇权得到进一步加强,是因为1军国大事完全由皇帝裁决,军机大臣只是跪受笔录,