作业帮 > 英语 > 作业

英语语法问题Until they used up all their money,the young couple we

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 09:37:35
英语语法问题
Until they used up all their money,the young couple were very happy .为什么这句话的翻译是这对夫妇非常开心,直到他们花光了所有的钱.从字面上翻译不是,直到他们花光了所有的钱,这对夫妇才开心起来.
英语语法问题Until they used up all their money,the young couple we
你可以把until拿到句尾,比较好理解...
The young couple were very happy ,until they used up all their money.
直到他们花光了所有的钱,这对夫妇才开心起来.应该翻成:
The young couple were not happy until they used up all their money.