作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Upon reasonable demand by the recipient of service,VOLKS

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 01:07:04
英语翻译
Upon reasonable demand by the recipient of service,VOLKSWAGEN AG will deliver to the recipient of service any form or document that may be required or reasonably requested in writing in order to allow the recipient of service to make a payment under this agreement without any deduction or withholding for or on account of any Tax or with such deduction or withholding at a reduced rate (so long as the completion,execution or submission of such form or document would not materially prejudice the legal or commercial position of VOLKSWAGEN AG),with any such form or document to be accurate and completed in a manner reasonably satisfactory to the recipient of service and to be executed and to be delivered with any reasonably required certification,as soon as reasonably practicable.
英语翻译Upon reasonable demand by the recipient of service,VOLKS
基于被服务者(以下以为客户)的合理需求,大众汽车公司将把客户必要的或合理的请求以书面形式的表格或者文件交付给客户,以便客户在协议下付款不用考虑扣除税金或者折合率的问题(只要这些表格或者文件不违背法律或者损害大众汽车公司的商业地位),只要合理可行,这些表格或者文件的精确和完整在某种程度上合理地满足了客户需要、执行需要以及合理必须的交付的需要.