关于not so much A as B 与其说A不如说B

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 00:51:16

关于not so much A as B 与其说A不如说B
1、Success in life does not depend so much on one’s school records as on one’s honesty and diligence.与其说事业的成功是靠在校的学习成绩,不如说是靠为人诚实和勤奋努力.
2、Success in life does not depend so much on one's school records as his diligence and perseverance.
那第一个例句可不可以一是这样的：
Success in life depends not so much on one’s school records as on one’s honesty and diligence.
not 和 so much可以不连着吗?

这应该是否定前移

not so much as与more ..than 都是与其说..不如说..的意思它们之间有什么区别 not as much A as not so much A as B呢 not so much...as中的as用作什么词性,这个词组怎么拆开来分析,不要“与其说不如说”这种中文翻译 not A so much as 能不能用 not A so much as B造一个句子并写出汉语意思呢? 11. He is not so much _______ a help as I thought he would b Mary is______Helen.A.not as brave as b.so brave as C.not so 关于not so much as ①more A than B ②not so much B as A ③A rather than B这三个结构表示是不 It is __good__the expensive one. A:so,as B:not so,as C:as,no Henry is not so much a writer as a reporter Please --- make so much noise.A.not to B.do not C.does not D ( )do you need?Not so much. A.How much B.How many C.How long