作业帮 > 英语 > 作业

翻译英语短文,不要用翻译器啊,好的有积分

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/11 21:23:51
翻译英语短文,不要用翻译器啊,好的有积分
The old shoes had brought him so much trouble and Johnny decided to throw them away. He went to the rubbish pit(垃圾坑) outside the city and threw the old shoes into it," Now they can't bring me more trouble, "he said. He returned home, lay down on his bed and slept. But he had a dog, and the dog often went to the rubbish pit to look for food.
The dog saw the shoes in the rubbish pit and knew they were its master's. So the dog got the shoes back. When Johnny woke up, he saw the shoes by his bed and he was afraid. He drought, "The shoes can walk by themselves. They must be drown away. "Then he made a large fire in front of his house and put the shoes on it. Just then, a strong wind was blowing, and before long the fire made the house begin burning. His neighbor at once came but could do nothing. The house burned down, but the old shoes were saved by the dog again.
翻译英语短文,不要用翻译器啊,好的有积分
这双旧的鞋子给Johnny带来了很多的麻烦,所以他决定扔掉它们.他来到城市外的垃圾坑,把那些旧鞋扔了进去,并且说,现在它们不会再给我带来麻烦了吧.他回到家中,躺在床上睡觉.但是他有一条狗,这狗经常到垃圾坑寻找食物.
这条狗看到了那鞋子,知道是自己主人的鞋,因此这条狗把鞋子带了回去.当Johnny醒来时,他看见鞋子在床边,他开始害怕,他想,这鞋子可以自己走回来,必须把他们除掉.然后他在她的房子面前烧了很大一对火,并把鞋子放在了上面,那时,一阵大风吹来,把火吹向房子,房子开始燃烧,她的邻居立刻出来,但是也无能为力,房子烧垮了,但是鞋子又被狗救了回来