天下胜兵举旗者,莫不假以为名. 求翻译逐字逐句的

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/08/05 23:50:18

原文是
范晔：“袁绍初以豪侠得众,遂怀雄霸之图,天下胜兵举旗者,莫不假以为名.及临场决敌,则悍夫争命；深筹高议,则智士倾心.盛哉乎,其所资也!”
胜兵：能充当士兵参战的人
翻译
全天下能充当士兵参战,举起旗帜的人,没有不借用他的名声.
这是自己的翻译,可能会不太准确

英语翻译逐字逐句的翻译求《滕王阁序》逐字逐句的翻译,注:不要意译! 帝善其能,自是莫不以用焉,故天下咸称“蔡伦纸”的翻译英语翻译要简单一点,逐字逐句的翻译, 英语翻译急用,要逐字逐句的翻译英语翻译求全文翻译,楚人学舟文言文：楚人有人习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听.于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为英语翻译不要逐字逐句的翻译 ,并将它翻译完整桃花源记的原文及翻译（逐字逐句翻译）谢谢英语翻译逐字逐句翻译次北固山下逐字逐句翻译 “时天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈”翻译翻译:伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博.

天下胜兵举旗者,莫不假以为名. 求翻译 逐字逐句的