作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译目前我们国内的船公司代理无法查询到free detention.我想确认一下,防止费用产生,因为我看到B/L上写

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/28 20:28:45
英语翻译
目前我们国内的船公司代理无法查询到free detention.我想确认一下,防止费用产生,因为我看到B/L上写的是 14 days free detention.我们需要14天的就可以了 (以上英文怎么说)谢谢大家了~
英语翻译目前我们国内的船公司代理无法查询到free detention.我想确认一下,防止费用产生,因为我看到B/L上写
Nowadays in china,the freight companies could not confirm the information about free detention.I found B/L shows "14 days free detention",14 days is engough for us.But for prevent making charge,I want to confirm with you again.
将你的语句修改了下,现如今在中国,货代不能确认关于FREE DETENTION的信息,我看到B/L上显示14天的免费DETENTION.14天 对于我们来说足够了,但是为了防止产生费用,我想再次与你确认一下.
英语翻译你同意支付500美元后,我们将把这笔费用付给我们的代理公司,代理服务费.代理公司会将货物运送到国外.他们会用你给 英语翻译刚信中有一件事我漏写了,其中A这笔货,我们需要的是21天的 21 days of free detention. 英语翻译我能理解你们的困难,也许在这个时候你们无法负担这些费用.但是,我想你也明白,这些费用不应该由我们来负担吧?就目前 英语翻译我不知道您是否已经将费用汇款到我们指定的公司账户上,用英语怎么说? .电子邮件..中译英您好由于国内操作流程的关系,我们无法做这家公司的进口代理了.对此我们感到十分抱歉.此事我们已经和黄先 英语翻译请问这笔费用付款方式最后确认是怎么支付的?我们公司至今还未收到这笔费用,请帮忙确认, 英语翻译由于我司是保税区内成立的企业,一般情况下无法直接将产品销往国内企业,需要以国际贸易公司等第三方的名义进行代理销售 英语翻译谢谢你的提醒,我想起来了.空运费的费用的确很高.我会和客户确认一下,然后答复你. 英语翻译英语翻译一:从A更改到B这个状态会有费用产生,如果需要更改,请以邮件形式确认收费,然后我们再进行更改.英语翻译二 英语翻译如昨天我们电话沟通,我们公司还是需要贵司确认该产品截止到目前为止无损失. 英语翻译有关协议内容,我们之前已和JACK以及FRAN公司确认过(看附件中的往来邮件).因为这次这笔费用是外商公司直接付 英语翻译在中国我们需要用国外的代理器才能上的到facebook、