英语翻译这是 "侯宝林"写的文章-普通话与方言"的一部分.甲:(学英语的语音)古得耐特,累得死.古得耐特,累得死.乙:累
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/29 01:41:18
英语翻译
这是 "侯宝林"写的文章-普通话与方言"的一部分.
甲:(学英语的语音)
古得耐特,累得死.
古得耐特,累得死.
乙:累得死?
怀儿阿儿有狗蝇?
甲:突拉夫由挠,
委内瑞拉悠欧朗朗.
哎---狗吐打不留仨一.
甲:这是什么乱七八糟的!
甲:你说这都是什么辙?
这是 "侯宝林"写的文章-普通话与方言"的一部分.
甲:(学英语的语音)
古得耐特,累得死.
古得耐特,累得死.
乙:累得死?
怀儿阿儿有狗蝇?
甲:突拉夫由挠,
委内瑞拉悠欧朗朗.
哎---狗吐打不留仨一.
甲:这是什么乱七八糟的!
甲:你说这都是什么辙?
![英语翻译这是](/uploads/image/z/17351560-64-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E6%98%AF+%22%E4%BE%AF%E5%AE%9D%E6%9E%97%22%E5%86%99%E7%9A%84%E6%96%87%E7%AB%A0-%E6%99%AE%E9%80%9A%E8%AF%9D%E4%B8%8E%E6%96%B9%E8%A8%80%22%E7%9A%84%E4%B8%80%E9%83%A8%E5%88%86.%E7%94%B2%3A%28%E5%AD%A6%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E8%AF%AD%E9%9F%B3%29%E5%8F%A4%E5%BE%97%E8%80%90%E7%89%B9%2C%E7%B4%AF%E5%BE%97%E6%AD%BB.%E5%8F%A4%E5%BE%97%E8%80%90%E7%89%B9%2C%E7%B4%AF%E5%BE%97%E6%AD%BB.%E4%B9%99%3A%E7%B4%AF)
甲:Good night,ladies
Good night,ladies
乙:Ladies?
Where are you going?
甲:to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
汉译:
Good night,ladies
Good night,ladies
Ladies?
Where are you going?
to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
Good night,ladies
Good night,ladies
Ladies?
Where are you going?
to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
汉译:
甲:晚上好,女士们
晚上好,女士们
乙:女士们?
你去哪儿?
甲:你在哪我们就去哪.
我们知道真正的你会孤独啊
啊 去厕所
Good night,ladies
乙:Ladies?
Where are you going?
甲:to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
汉译:
Good night,ladies
Good night,ladies
Ladies?
Where are you going?
to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
Good night,ladies
Good night,ladies
Ladies?
Where are you going?
to where you are.
we know real you'll lonely
ahh~go to WC
汉译:
甲:晚上好,女士们
晚上好,女士们
乙:女士们?
你去哪儿?
甲:你在哪我们就去哪.
我们知道真正的你会孤独啊
啊 去厕所