英语翻译那晚我从酒吧出来,在那打电话,你突然过来骂我,我不知道为什么,我就和你发生了争执,然后那个美国人过来劝我们,我没

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 13:23:53

英语翻译
那晚我从酒吧出来,在那打电话,你突然过来骂我,我不知道为什么,我就和你发生了争执,然后那个美国人过来劝我们,我没听见你们说了什么,他突然就很生气,后来你用铁锁打他,他就跑了,然后你想走,我不让你走,因为我很生气,不知道你为什么骂我,然后你就叫警察了,后面的你应该记得吧!顺便说一句,那个美国人的手表还在我这,警察找到的,你如果认识他,帮我还给他!
麻烦再帮我确定一下
Could you tell me what happened that night?i wanna make sure it doesn't happen again,you were there.what happened with the american guy?
这句话意思是你可以告诉我那晚怎么回事吗?我想确定不会再发生,当时你在那.那个美国人怎么回事!
大概是这个意思吗?
为什么1楼和3楼,用call me 和call my names 翻译骂我这2个字,这两个词组有这个意思吗?顺便学习下` 呵呵

I was making a phone call outside the bar that night, when you suddenly came over and shouted at me. I didn't know why, but I quarrelled with you. Then the American guy came and tried to mediate. I didn't hear what you two talked about. All of a sudden, he burst into anger and you hit him with an iron lock before he ran away.
After that, you wanted to get away, but I stopped you, because I was very angry and didn't know why you shouted at me. You called the police. I think you ought to still remember what happened next.
By the way, the American guy's watch is here. The police found it. If you know him, please help me return the watch to him.
后面补充的部分意思是对的,：）
回答补充的问题：一楼的 602285738和三楼的siksohu 翻译有明显的时态语法错误,有机器翻译嫌疑,要不是就是水平有限.call me是打电话给我的意思,不能表示骂人,call my names表示骂人.
一修改答案,又要被迫降到底楼去了唉:-( 但愿我的回答对你有帮助.

一个玩的很好的女生关系有些暧昧,五一过来玩,然后快要离开了.开玩笑中她说难怪你没女朋友,我突然说了一句,你试一试,不知道对不起,昨晚我不知道你打电话过来翻译成英文怎么读英语翻译她：为什么不给我打电话?我：你不是在和我说话吧?如果是和我说的,我没理由给你打电话啊.用半语就好,我们不是曾经的英语翻译尊敬的XX：你昨天下午对我说以后在中午,我们不要再站在楼下等你.我一开始没反应过来你指的是什么事,不过突然间我明只要你在这里我就很高兴了用英语翻译过来英语翻译我喜欢你,我不隐约了,因为我知道我再不表达出来,那应有的默契就不存在了,我已感觉出一种陌生感已出现在你我之间,这英语翻译1.我还不知道你叫什么名字呢.2.能否把你在日本的照片发过来?我没去过日本.但非常喜欢那里!3.过几天我要去工作无论怎样,我一直都在你身边.英语翻译过来你能把你那个国际标准音标48个表格发过来吗?那个你发的音标我听的不知道是那个跟那个英语翻译“你就要回家而我却不知道,原来我们之间什么都不是了,我和你的感情变得如此冷淡.”就这句话,我自己翻译出来的英文我英语翻译老两位和没说一样.你在baidu的图片搜索CHOPPER,就知道什么是了,我只是不知道中文名字.给我整出个什么直英语翻译汤姆,你给我过来我让画世界地图,为什么就一个人没交作业啊?老师,我害怕说说的你理由我怕我画的地图会改变世界!诶.