搜狗做题网求 顾贞观《金缕曲·酬容若见赠次原韵》的 翻译和赏析
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/30 20:38:07
求 顾贞观《金缕曲·酬容若见赠次原韵》的 翻译和赏析
且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁，曳裙朱第。不是世人皆欲杀，争显怜才真意。容易得、一人知己。惭愧王孙图报薄，只千金、当洒平生泪。曾不直，一杯水。 歌残击筑心逾醉。忆当年、侯生垂老，始逢吴忌。亲在许身犹未得。侠烈今生已已。但结记、来生休悔。俄顷重投胶在洋漆，似旧曾、相识屠沽里。名预籍，石函记
且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁，曳裙朱第。不是世人皆欲杀，争显怜才真意。容易得、一人知己。惭愧王孙图报薄，只千金、当洒平生泪。曾不直，一杯水。 歌残击筑心逾醉。忆当年、侯生垂老，始逢吴忌。亲在许身犹未得。侠烈今生已已。但结记、来生休悔。俄顷重投胶在洋漆，似旧曾、相识屠沽里。名预籍，石函记
容若填了这一阕《金缕曲》，题顾贞观所绘《侧帽投壶图》，以赠顾贞观。
顾贞观得此词之后，用原韵原调填了一首《金缕曲》酬答容若，有“但结记、来生休悔”之句，也表达了与容若的相知之深，用一辈子交往也不够，来生还要再结金兰之契。
顾贞观得此词之后，用原韵原调填了一首《金缕曲》酬答容若，有“但结记、来生休悔”之句，也表达了与容若的相知之深，用一辈子交往也不够，来生还要再结金兰之契。