作业帮 > 综合 > 作业

推交期的英文邮件(请帮忙翻译)

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/28 06:18:27
推交期的英文邮件(请帮忙翻译)
因为翻单的面料到厂时间迟了,又由于工厂是第一批定单和翻单一起上手做的,而且必须是一个码的衣服做完才能做另一个码的,所以整体是交期恐怕来不及.是否可以推到1月7日船期出运?
大概这个意思,也许我表达的不太好,求懂外贸英语的翻译,非常感谢
推交期的英文邮件(请帮忙翻译)
Because of the fabric to repeat the time late, and due to the factory is the first order and turned up to a single, and must be a dress code to do another to finish the code, so that shipment can push too afraid. Until January 7, shipment schedule?
我有几封英文邮件,请高手帮忙翻译.急! 请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢了 请各位帮忙翻译一封英文邮件,谢谢. 请帮忙翻译一封英文邮件.谢谢 会英文的帮忙翻译这句话：请忽略上一封邮件 请翻译专业人士帮忙翻译以下的邮件. 请帮忙检查邮件是否有写错,英文的 翻译英文邮件?有谁的的英文能力强,请帮忙翻译下,谢谢了．（请尽量与原文大意相同） 寻求翻译~~要给一个外国人发邮件,自己英文垃圾~ 请各位帮忙翻译 帮忙翻译一下这封英文邮件 帮忙翻译一下一段英文邮件,谢谢! 请帮忙翻译邮件--中译英,急!